Que joya!!

Señores lean esta joya emnada de labios de un funcioario del Gobierno, con respecto a la una nueva falla, esta vez de 20 minutos, que hubo en Metro, dejando a cientos de personas varadas:

“la población debe irse acostumbrando a estas fallas”
Leonel Carrasco, Sub-Director Operaciones de OPRET

Pero y qué es esto? Como que acostumbrarnos a que falle? Tanta bulla, aspaviento y DINERO de nosotros los pendejos contribuyentes para que el señor Carrasco diga que tenemos que acostumbrarnos a que falle?

Como dijo un amigo mio, no debería sorprendernos, en este país falla todo: La Constitucion, Los Diputados, Los Autosecuestros… Es verdad que vivimos en un Estado fallido.

Ni Español, ni Inglés; sino todo lo contrario

Cuando no era suficiente hacer horrores con el idioma de Cervas. Cuando hablar mitad en inglés, mitad en español se convirtió “pasado de moda”, entonces nuestros paisano dominicanos, radicados en Estados Unidos, de la mano con nuestros vecinos puertorriqueños, nos traen todo un idioma nuevo. No es Español, ni es Inglés, sino todo lo contrario.

No es algo nuevo. Recuerdo que cuando tenía 12 años de vacaciones de verano en Estados Unidos (En Long Island, vale decir, porque mi familia no se va de aquí ni que los saquen!) empecé a escuchar en mi casa términos en este lenguaje, cuyo nombre aun no he determinado. En ese momento, en no conocía tanto del idioma, y al ignorar una palabra mejor para eso que mi familia decía, pues adopté el término, por lo menos por el verano.

Una de mis primas dice que es algo que inventaron los boricuas. Ella tiene incluso una especia de “regla” para esto: agregar una A a todas las palabras en inglés, para convertirlas en algo que se supone que es español, pero aun no sabemos.

Lo peor no es oir como acaban con el idioma de Cervantes (y con el del Tio Sam), sino tener que aguantar que me pregunten que “por que yo digo que eso se llama de tal forma cuando se llama de esta-forma-americanizada-que-no-es-ni-inglés-ni-español”

En fin, vamos a lo que vinimos. A lo largo de mi estadía he recopilado tantas palabras como he podido. Estoy segura que la lista continúa, pero por ahora esto es lo que tengo.

Ingles	Significado en Español	Ese otro “idioma”
Fence	Cerca	Fensa
Boiler	Calentador	Boila
Furniture	Muebles	Furnitura
Rebuild	Reconstruir, Restaurar	Rebildear
Stuck	Varado	Estoqueado
Bills	Facturas	Billes
Truck	Camión	Troca
Blocks	Cuadras	Bloques

Vamos a estar claros. Por más que quieran buscarmele la lógica (porque sí, querido lector, hay verdugos que han tratado de explicarme la “lógica de estas barbaridades) furnitura NO ES UNA PALABRA. Furnitura es una aberración en español derivada de una degeneración del inglés, por lo tanto no es ni una cosa ni la otra, sino todo lo contrario.

Así que, como, amigo/a que me lees, si sientes que has usado alguna de estas palabras, por favor para de hacerlo. Te perdono que no sepas decir algo en español. Dilo en inglés y después busca un diccionario.

Ingles	Significado en Español	Ese otro “idioma”
Fence	Cerca	Fensa
Boiler	Calentador	Boila
Furniture	Muebles	Furnitura
Rebuild	Reconstruir, Restaurar	Rebildear
Stuck	Varado	Estoqueado
Bills	Facturas	Billes
Truck	Camión	Troca
Blocks	Cuadras	Bloques

Pero y quese’to?

Deberían cancelar a todo el mundo, quitarles la franquicia y cerrar esa vaina!

Actualizado para decir que, según informaron en en HRC, las boletas son a RD$1,000

Yo quiero ser asesora

Nombraron a Fefita. Después de ahí todo ha sido relajo y falta de respeto del Presidente de este país.

Nombraron a un Asesor Gastronómico, para saber cuantos sobres de Splenda necesita el cafe de Leonel, y cuantas onzas de carne hay que asarle a Margarita.

Nombraron a un Asesor en materia de Transporte. Porque hay que darle trabajo a los corruptos, ladrones y delincuentes que apoya el Presidente.

Ahora tenemos un Asesor en materia Automovilística. Porque no basta con que hasta los primos quintos de los funcionarios anden en jeepeta.

Y encima nombran un Asesor en asuntos de Leguminosas. Claro señores, entiendan! Y si Margarita es alérgica al maní? Necesitamos una persona especializada que diga cuáles son las que nuestra fabulosa primera dama puede consumir, para que no se le vaya a hinchar la cara como una pelota de baloncesto.

Le voy a mandar mi CV a Leonel.

A ver si me nombra Asesora en Asuntos de Blusas Escotadas y Cabello Rizado. Para aumentarle el sex appeal a Margarita.

Cambio y fuera. Se jodió e’ta vaina!

Diario Libre a RD$5.00

Esta tarde me ibal del gym para Berlitz en una voladora. En la Churchill con 27 se me acerca una señora con un Diario Libre en la mano “a RD5$5.00, es de hoy” me dijo. Yo la miré y le dije “Amiga, pero eso es gratis” Y la señora se ofendió. Hasta me insultó. Me dijo que yo era una atrevi’a, que no tenía que meterme en eso, que ella está buscándose la vida de manera honrada porque en este país no hay trabajo.

Yo entiendo que la cosa está dura, entiendo que nuestro país está pasando por una crisis económica que nos obliga a buscar formas cada vez más “creativas” de ganarnos el peso sin tener que delinquir; pero eso me parece una falta de respeto. Esa señora recoge todos los Diario Libre que encuentra (y que no le cuestan un centavo) y luego los vende. Vende algo cuya naturaleza ha sido gratuita desde el principio.

Lamento mucho que la seguridad social en nuestra no comprenda ayuda para aquellas personas que por X o Y razón no están fisicamente aptos para la vida laboral y que cada vez más personas tengan que salir a “buscarsela” como mejor puedan… pero hay cosas y HAY COSAS. Yo nunca voy a comprar un Diario Libre, mientras Omnimedia diga que es gratis.

Lo siento, señora.

Hard Rock Café o Hard “Aquí también rebotamos” Café?

Esto no me pasó a mi, hace meses que no voy a Hard Rock Cafe. Pero un amigo me lo acaba de contar y pues me parece que es algo digno de compartir.

Ayer 16 de octubre fue el lanzamiento de Tres, la producción de la banda de rock local Cerobit. Mi amigo, que no sabía del la actividad, decidió ir a cenar a HRC, eran aproximadamente las 8 de la noche. A esa hora no hay banda tocando, ni “movimiento” de actividad: era temprano.

Cuando mi amigo decide entrar, oh sorpresa! No lo dejan pasar. La razón? Hay una actividad.

….

….

….

….

Explíquenme eso. Hay una actividad GRATIS en Hard Rock Cafe y una persona va, horas antes de que empiece, y no la dejan entrar? Pidió entonces pasar al bar. La respuesta? “Está cerrado por la actividad. Una pregunta más “Qué actividad?”. La respuesta “Una actividad. No puedes pasar”

Entonces ese es el nuevo Modus Operandi de Hard Rock Cafe? Tambien ellos se “reservan el derecho de admisión”? Ahora que ser lindo y famoso para ir a ese lugar?

Facebook, Facebook, Facebook!

 

Cuando pasarse horas en el MSN, mirando Blogs o revisando el correo dejaron de ser actividades absolutamente absorventes, entonces nace un nuevo monstruo: Facebook!

Recuerdo la primera vez que me lo mencionaron. En ese momento era Editora de Messenger Mag, las niñas que trabajaban conmigo eran adictas. Yo, que siempre me he negado a ser una Social Network’s Junkie, no me molestaba en siquiera mirar cuando ellas, emocionadas, me hablaban una y otra vez acerca de las bondades de Facebook y lo obsoleto que, de pronto, se habia vuelto Hi5.

Todo en mi vida iba normal, hasta ese fatídico momento en que decidí crear un perfil en Facebook. No solo tenía que lidiar con todo lo que pasaba a mi alrededor, sino con todo lo que día a día pasaba en ese planeta paralelo y altamente desarrollado que conocemos como Facebook.

Todo tipo de preguntas llegaban a mi mente cada vez que entraba a mi cuenta: Por qué fulanito tiene status Depressed?, Cómo que perensejita ahora es Single!?, O sea, que Alexei celebró su cumple y no me invitó?” 

Samir, escribio un post muy interesante sobre Facebook, pero yo no puedo verlo de ese modo. Facebook es un monstruo! Soy una Facebook junkie! Cada vez que me tomo una foto pienso “Para el Facebook”, si hace tiempo que no sé de la vida de alguien, simplemente lo busco en Facebook; mis amigos me llaman y me dicen “te deje un Comment en el Facebook” y de inmediato corro a verlo… sí, sé que es más simple que me digan lo que dijeron, pero para eso está el Facebook!

El Facebook atenta contra mis planes de no pasar mi cumpleaños soltera. Facebook es un destructor de vidas sociales!!… Me baja la nota tan solo pensarlo… voy a pedir a mis Top Friends que me manden un traguito para “cheer me up”… Nos vemos online.

Miss Pelim Pim Plética 2007

“El personaje con el que siento mayor identificación es Cristobal Colón, porque fue un hombre que hizo prevalecer sus ideales de crear una República libre y soberana. Es una persona muy importante porque sin él no nos hubiéramos independizado de Haití.”

[Inserte sonrisa de satisfacción aquí]

El OMG! de la semana

A mi no me gusta hacer esta clase de cosas, porque como que son comentarios que crean controversia y despues dicen que Ignaura dijo y que qué es lo que se cree esa muchacha… pero es que… Oh God…

Sucede que estaba leyendo la entrevista de la semana en el blog de Alejandro. La entrevista era a la joven Cherry Cola, del Boulevard de los sueños rotos un blog que leo de vez en cuando y que disfruto mucho.

El caso es que a esta joven le hicieron una pregunta, y su respuesta parecía la que daría una Miss Whatever:

“¿Quién crees que es el anónimo?

En el caso de los demás es alguno que sea de la misma blogósfera pero que no quiere dar su identidad al comentar.”

Wow… el anónimo es una persona que no quiere que sepan su identidad…. Cómo va a ser?? Are you kiddin’ me!.. lol…!

Oh God… nada, eso fue la Tontera Bloggera de la Semana =D